les halles de saison sage のサイトをご利用いただきまことにありがとうございます。このサイトをご利用いただくにあたって、以下の点にご注意くださいますようお願いいたします。

営業日・営業時間について

パーティーやウエディングのため、当館が貸し切り営業となる場合がございます。
貸し切り営業などについては、このサイトでもご案内してまいりますがお運びいただく折にお電話を頂戴できればお席のご用意についてご案内申し上げます。
phone 0263-29-7070

定休日：毎週火曜日は定休日となります。ただし祝日の場合は営業いたします。

メニューについて

当館のお料理は、天候や市場の仕入れ状況によりやむなく変更になる場合もございます。このような事情により、ご案内しているメニューをサーヴィスできない場合もございます。あらかじめご了承ください。

ご予約について

現在のところ、メール、またはフォームにてのご予約は承っておりません。大変恐縮ではございますが、お電話にてご予約お申し付けくださいますようお願い申し上げます。

サイトの表示ついて

このサイトをご利用いただくためには、MacroMediaFlashプレイヤーが必要です。ご使用のコンピュータに必要なプラグイン（補助プログラム）が備えられていない場合はこちらからダウンロードしていただけます。

RSSについて

この レ アール ド セゾン・セージ のサイトは、RSSにて更新情報を提供しております。
こちらのページでご案内しておりますので、是非ご利用ください。

著作権について

当サイトに記載されている情報の著作権は株式会社 アステップ信州に帰属されており、また著作権法を含む各種の法律によって保護されています。ご利用になる場合は、当サイトの記載内容すべてにつき、著作権法において認められている私的使用等の範囲を超え、弊社に無断で転載・複製・印刷・配付・放送・公衆送信・翻訳・販売・貸与などを行うことはできません。

リンクについて

当サイトへのリンクは、原則としてフリーといたします。但し、当店が不適切と判断するサイト、または公序良俗に反する内容を含んだサイトなどはリンクをお断りすることがあります。